字幕条
移除演讲画面里的字幕条
演讲画面底部有一条深色要点字幕。要保留的是讲者和幻灯片。
免费预览 · 每个账户最多 2 次试用
视频去字幕工具:在线去除视频中的字幕
需要制作其他语言版本，却只剩导出成片？去除自有短教程或社交短视频中已烧录的字幕，再到剪辑软件中添加翻译后的新字幕。
把视频拖到这里,或选择文件
视频在浏览器里播放。只有点击去除按钮后才会上传。
选择视频并设置去除选项，只有点击去除按钮后才会上传。
更多示例
更多画面文字移除示例
字幕只是画面文字的一种。下面的示例包括字幕条、贴纸标题和下三分之一标题条。
贴纸标题
移除短视频里的贴纸标题
厨房画面的左上角有一块粉色贴纸标题。去掉之后,就能拿回干净的画面重新剪辑。
下三分之一
移除视频里的标题条
护肤视频右下角有一张小文字卡。人物和产品保持原样。
这些示意图展示常见的处理前后效果,不是用本站处理的。
能做什么
视频去字幕工具能做什么
视频去字幕工具的作用,是把内嵌字幕从视频里去掉,并重建字幕后面的画面。内嵌字幕是画面的一部分,所以你需要框出它们的区域,画面的其余部分应保持原样。
- 框出字幕区域,连同描边和阴影
- 最多三个固定选区，各自设置时间段
- 使用前完整播放一遍
开始之前
视频去字幕:要点与常见疑问
Video Subtitle Remover 用来去掉视频里烧录的字幕:你标出文字所在的位置,再把它后面的画面补回来。它针对的是已经成为画面一部分的字幕,不是能关掉的字幕轨。
- 处理对象
- 画面里自带的、跟着说话走的文字,通常在画面下方。
- 效果更好的情况
- 文字样式简单、颜色单一,背景比较平静。
- 更难处理的情况
- 文字带描边或底框、压在复杂画面上,或在视频中途换了位置。
- 不适合的情况
- 字幕能在播放器里关掉。那是一条独立的轨道,不需要修复画面。
- 目前状态
- 选择视频、设置去除选项后提交处理，只有点击去除按钮后才会上传。
- 费用
- 需上传处理的视频去除工具共享每个账户最多 2 次试用(每次最长 15 秒的视频)，并受使用限制。付费处理使用积分，请在提交前查看预计费用。
- 最近核对
- 2026-10-24
常见疑问
我不能直接在播放器里关掉字幕吗?
先试试播放器的 CC 或字幕按钮。文字消失,说明它是独立的字幕轨,直接关掉或删掉这条轨道即可。文字还在,说明它已经烧录进画面,这时才需要这类工具。 想确认是哪一种,可以看 硬字幕指南。
该用字幕页还是 Captions 页?
跟着人物说话出现的文字,用这一页。用来标注或说明画面的文字条(比如要点提示),用 Captions 页。拿不准就先用这一页,标记方式是一样的。
对比
去掉烧录字幕的几种做法对比
独立的字幕轨可以直接关掉。烧录进画面的字幕关不掉,所以有几种做法,各有代价。
| 做法 | 效果 | 需要注意 |
|---|---|---|
| 关掉字幕轨 | 只对软字幕有效,它是文件里独立的一条轨道,画面不受影响。 | 关掉后文字还在,说明是烧录的,这个办法没用。 |
| 裁掉画面 | 把带文字的那一条从视频里切掉。 | 会损失那部分画面,新的画幅也可能不符合平台要求。 |
| 用色块或模糊遮住 | 把文字藏在纯色块或模糊后面。 | 遮挡很显眼,模糊也可能露出字形。 |
| 回到源工程重新导出 | 关掉字幕图层,把剪辑重新导出一遍。 | 需要原始工程文件,而你往往没有。 |
| 补回画面(本站工具) | 你标出文字位置,后面的画面被补上。 | 背景复杂和带描边的文字更难处理,请检查结果。 |
关掉字幕轨
效果: 只对软字幕有效,它是文件里独立的一条轨道,画面不受影响。
需要注意: 关掉后文字还在,说明是烧录的,这个办法没用。
裁掉画面
效果: 把带文字的那一条从视频里切掉。
需要注意: 会损失那部分画面,新的画幅也可能不符合平台要求。
用色块或模糊遮住
效果: 把文字藏在纯色块或模糊后面。
需要注意: 遮挡很显眼,模糊也可能露出字形。
回到源工程重新导出
效果: 关掉字幕图层,把剪辑重新导出一遍。
需要注意: 需要原始工程文件,而你往往没有。
补回画面(本站工具)
效果: 你标出文字位置,后面的画面被补上。
需要注意: 背景复杂和带描边的文字更难处理,请检查结果。
本地化编辑：制作其他语言版本
从自有 TikTok 或 Reels 源视频中清除烧录的对白字幕条，为添加翻译字幕准备画面。
培训制作者：更新短教学片段
保留仍可使用的演示画面，去除过时字幕。选择不超过 60 秒、50 MB 的片段，再另行添加更新后的文字。
视频剪辑师：复用 CapCut 导出成片
客户提供有权编辑的成片、但原工程已不可用时，可先清除旧字幕。若工程中仍有可编辑字幕，应优先修改原图层。
使用方法
如何使用视频去字幕工具
选择视频、设置去除区域，并在下载前检查处理结果。时间段在浏览器中合成；处理费用仍按整段上传视频计算。
选择视频
免费选择视频，无需登录。框选时视频在设备本地播放，处理是后续的独立步骤。
框出字幕
在字幕周围画框,或从预设开始。把描边和阴影也圈进去。
处理并检查
提交前查看预计积分费用，处理后检查完整结果并下载需要保留的版本。
比较容易的情况
适合作为起点。
- 停留在同一位置的字幕
- 单行的普通文字
- 平静的背景
比较困难的情况
这些情况请多检查几遍。
- 两行字幕或特别大的字
- 移动或换位置的字幕
- 盖在人脸和双手上的文字
使用结果之前
重点看这几处。
- 描边和阴影
- 如果有两行,两行都要看
- 从头到尾的整段视频
更多工具
其他视频工具
每个工具都有自己的页面。打开和你想去掉的东西对应的那一个。
常见问题
视频去字幕常见问题
选择视频,框出字幕区域,点击去除按钮。视频处理完成后,你可以先检查效果再下载。
硬字幕是烧录在画面里的,所以需要标记它们的区域。软字幕是独立的轨道(如 SRT 或 VTT),可以在播放器或编辑器里关闭或删除。
只框选需要去除的字幕行。最多三个选框可分别设置时间段。字幕行距离较近时仍可能互相影响，请检查结果。
字幕切换位置时，可设置最多三个固定选框及各自的时间段。选框不会追踪连续移动的文字，请检查每次切换和完整结果。
选片和预览免费。需上传处理的视频去除工具共享每个账户最多 2 次试用(每次最长 15 秒的视频)，并受人机验证、设备、网络和站点额度限制。付费处理使用积分，请在提交前查看预计费用。
不需要安装软件。你在浏览器里标记区域,登录后才能处理,任务和积分扣费会记在你的账户里。
预览时视频保留在设备本地，只有提交去除任务后才会上传。
只编辑你拥有或有权修改的视频。
只编辑你拥有或有权修改的视频。