这里的 Captions 和字幕有什么区别?
本站将跟随对白的文字称为字幕,将标注或说明画面的文字称为 Captions,两者使用相同的去除方式。选页面不收费,处理则按提交前显示的试用或积分费用执行。
免费预览 · 每个账户最多 2 次试用
产品短片仍然可用,但开头标题或活动信息过时了?清除自有 TikTok、Reels 或 CapCut 成片中已烧录的字幕,再到剪辑软件中添加新内容或字幕样式。
把视频拖到这里,或选择文件
视频在浏览器里播放。只有点击去除按钮后才会上传。


选择视频并设置去除选项,只有点击去除按钮后才会上传。
视频去说明文字工具针对的是叠加在视频上的说明文字,比如短视频上的文字。你只需要框出文字所在的位置,画面的其余部分应保持原样。

Video Caption Remover 用来去掉视频里烧录的 Captions 和文字条,并把后面的画面补回来。它针对的是已经成为画面一部分的文字,比如要点提示条,不是能关掉的 CC 字幕。 处理 TikTok 视频,可以看 TikTok 文字指南。
本站将跟随对白的文字称为字幕,将标注或说明画面的文字称为 Captions,两者使用相同的去除方式。选页面不收费,处理则按提交前显示的试用或积分费用执行。
多半不需要。有 CC 按钮,说明文字是能关掉的独立轨道。只有关掉 CC 后画面里还能看到文字,才需要从画面中去除。 不确定是哪一种?可以看 硬字幕指南。
对比
这些词有重叠,但并不一样。区别决定了你到底需不需要一个去除工具。
| 文字类型 | 是什么 | 需要去除工具吗? |
|---|---|---|
| 字幕 | 对白文字,常常是另一种语言,显示在画面下方。 | 软字幕可以关掉;烧录的关不掉,才需要去除工具。 |
| 隐藏式字幕(CC) | 对白加上 [音乐] 这类声音说明,作为观众可开关的轨道提供。 | 不需要,它不是画面的一部分。 |
| 开放式字幕 | 烧录进画面、所有人都能看到的字幕。 | 需要。它是画面的一部分,这正是 Captions 去除工具的用途。 |
| 画面文字条 | 剪辑时加上的标注,比如要点提示、姓名或标题。 | 想去掉就需要,标记方式相同。 |
| 半透明或带动画的文字条 | 会渐隐、滑动或透出画面的文字条。 | 较难的情况。处理后请检查整段视频。 |
字幕
是什么: 对白文字,常常是另一种语言,显示在画面下方。
需要去除工具吗?: 软字幕可以关掉;烧录的关不掉,才需要去除工具。
隐藏式字幕(CC)
是什么: 对白加上 [音乐] 这类声音说明,作为观众可开关的轨道提供。
需要去除工具吗?: 不需要,它不是画面的一部分。
开放式字幕
是什么: 烧录进画面、所有人都能看到的字幕。
需要去除工具吗?: 需要。它是画面的一部分,这正是 Captions 去除工具的用途。
画面文字条
是什么: 剪辑时加上的标注,比如要点提示、姓名或标题。
需要去除工具吗?: 想去掉就需要,标记方式相同。
半透明或带动画的文字条
是什么: 会渐隐、滑动或透出画面的文字条。
需要去除工具吗?: 较难的情况。处理后请检查整段视频。
清除 TikTok 短片中的旧开头文字,再添加新的标题。逐段检查字幕尺寸和位置变化。
清除产品 Reels 中已过期的价格或日期,再加入本次促销信息,为复用原剪辑准备素材。
只剩 CapCut 导出文件时,先去除旧字幕,再到剪辑软件中制作新样式。原图层仍可用时,应优先编辑原图层。
01
免费选择视频,无需登录。框选时视频在设备本地播放,处理是后续的独立步骤。
02
用最多三个选框标记旧文字区域,分别设置时间段。紧贴文字框选,并检查位置或尺寸的每次变化。
03
提交前查看预计积分费用,处理后检查完整结果并下载需要保留的版本。
适合作为起点。
这些情况请多检查几遍。
重点看这几处。
更多工具
每个工具都有自己的页面。打开和你想去掉的东西对应的那一个。
常见问题
选择视频,框出说明文字区域,点击去除按钮。视频处理完成后,你可以先检查效果再下载。
平台以隐藏式字幕显示的文字,可以在它的播放器里关闭。只有烧录在画面里的文字才需要这样的工具。
可设置最多三个固定选框及各自的时间段。选框不会追踪动态字幕,也不会自动识别每个词;请覆盖所需文字并检查所有变化。
盖在人脸上的文字更难修复。使用结果之前,请仔细检查人脸。
选片和预览免费。需上传处理的视频去除工具共享每个账户最多 2 次试用(每次最长 15 秒的视频),并受人机验证、设备、网络和站点额度限制。付费处理使用积分,请在提交前查看预计费用。
不需要安装软件。你在浏览器里标记区域,登录后才能处理,任务和积分扣费会记在你的账户里。
预览时视频保留在设备本地,只有提交去除任务后才会上传。
只编辑你拥有或有权修改的视频。
只编辑你拥有或有权修改的视频。